in the bag
US
・UK
A1 sơ cấp
idiomthành ngữNắm chắc trong tay
With that goal, the game is in the bag.
adj.tính từĐã được bảo đảm
The contract is in the bag, so we can start planning the project.
Phụ đề video
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
Michael là những gì xảy ra khi phim tiểu sử không thể nói ra sự thật (Michael Is What Happens When A Biopic Can’t Tell The Truth)
- Let's listen to the actual songs and the actual records and leave the film cameras in the bag for a while.
Và vào năm 2026, khán giả quá thông minh để chấp nhận những câu chuyện cổ tích giả mạo lịch sử.
- and leave the film cameras in the bag for a while.
và tạm thời cất máy quay phim đi.
Ai là người bản xứ? (Who is a native speaker?)
- I was looking, "Oh, I want to see some nice fruit." And I look in the bag, and
Tôi đang nhìn, "Ồ, tôi muốn xem vài loại trái cây ngon." Và tôi nhìn vào túi,
- there's nothing in the bag.
và chẳng có gì trong túi cả.
Gordon Ramsay Làm Món Sườn Heo Nướng Lò Ngon Tuyệt (Gordon Ramsay Cooks Up A Delicious Shake And Bake Pork Chop)
- Get that in the bag, OK?
Lắc đều.
- Get that in the bag.
Cho vào túi.
Đánh giá Five Guys Burgers and Fries (Five Guys Burgers and Fries Review)
- Let's get the fries in the bag.
Tôi đã nghĩ, ôi, chết tiệt.
- Let's get the fries in the bag.
Hãy cho khoai tây chiên vào túi.
Đánh giá Túi Tote Catalina Supreme và Ba lô Westholme của Lo and Sons - Cập nhật Rowledge! (Lo and Sons Catalina Supreme Tote Bag and Westholme Backpack Review - Plus Rowledge Update!)
- So usually I just have a laptop sleeve or a case and then I would stick it in the bag.
Thường thì tôi chỉ dùng một túi đựng laptop hoặc một chiếc vỏ bảo vệ, sau đó tôi sẽ cho nó vào túi xách.
- and then I would stick it in the bag.
Vậy là tôi đã để áo khoác ở đây vì có lúc tôi không mặc nó.
US vs Ý Five Guys | Food Wars | Insider Food (US vs Italy Five Guys | Food Wars | Insider Food)
- They scoop the fries into one of these cups, put that in the bag, and then they do another scoop of fries on top, I think.
Họ múc khoai tây chiên vào một trong những cốc này, cho vào túi, và sau đó tôi nghĩ họ sẽ múc thêm một lần khoai tây chiên nữa lên trên.
- They scoop the fries into one of these cups, put that in the bag,
Không thực sự biết khoai tây chiên nào đến từ cốc nào.
Tình Yêu Từ Cái Nấc Cụt Đầu Tiên 2009 .mkv (Love at first hiccup 2009 .mkv)
- - What's in the bag, son? - Just some homework.
- Trong túi có gì vậy con trai? - Chỉ bài tập thôi.
- What's in the bag, son?
Màu hồng trắng của em, và màu trắng của em, và màu trắng hồng của em...
Mùa Thay Đổi Tại Nhật Bản 🇯🇵 Cuộc Sống Ở Nhật Bản Tập 338 (It's a Season of Change in Japan 🇯🇵 Life in Japan EP 338)
- Put it in the bag.
Trời ạ.
TÚI MAY MẮN NHẬT BẢN 2023 THỬ ĐỒ TỪ SHIBUYA109 (JAPANESE LUCKY BAGS 2023 CLOTHING TRY ON from SHIBUYA109)
- But let's hope that I do like the next item that's in the bag.
Nhưng hy vọng tôi sẽ thích món đồ tiếp theo trong túi.
- But let's hope that I do like the next item that's in the bag.
Ồ, được rồi.